La psicosis pre-muro se está apoderando de la ciudad. Miles de soldados ya en los controles y necesitan muchos miles más en pocos días.

Las cosas se complican, la gente empieza a no volver al Berlín de Fritz y él insiste a Olga en que se venga con ellos ya. Por Heidi. Por él.

El tren recorre todo Berlín comunicando a sus gentes, pero eso no será posible una vez el bloqueo se haga efectivo. ¿Cómo les visitará Olga?

Lo que parecía ser un trabajo de meses va llega a su fin de manera precipitada. En menos de un mes todo empezará y deben estar preparados.

Visitas inesperadas que «invitan» a reuniones que no se puede rechazar y que dan al traste con unas vacaciones perfectas.

Los secretos no existen. Frtiz descubre que sus esfuerzos para no inquietar a Heidi con el muro han sido en vano.